Accéder au contenu principal

Un auto-entrepreneur passionné à votre service,

Pour votre projet de site internet et vos dépannages informatiques

LibreOffice : comment le personnaliser pour ressembler à Microsoft Office

Publié le 8 Mai 2025, dernière mise à jour le 27 Mars 2025

Si vous utilisez Microsoft Office depuis des années mais souhaitez passer à une alternative open-source et gratuite, LibreOffice est une excellente option. Toutefois, l'interface peut paraître déroutante au premier abord. Heureusement, il est possible de la personnaliser pour qu'elle ressemble davantage à celle de Microsoft Office, facilitant ainsi la transition.

Dans cet article, je vous explique comment configurer l'interface de LibreOffice pour la rendre plus familière aux utilisateurs de Microsoft Office.

Les différentes interfaces de LibreOffice

LibreOffice offre plusieurs modes d'affichage de son interface utilisateur. Voici un comparatif des interfaces disponibles et leur similarité avec Microsoft Office :

Interface LibreOfficeDescriptionRessemblance avec Microsoft Office
Barre d'outils standard Interface classique avec des icônes et des menus déroulants Faible
Onglets Organisation en onglets similaire au ruban de Microsoft Office Bonne
Barre d'outils unique Interface simplifiée avec une seule barre d'outils Moyenne
Onglets compacts Ruban compact inspiré de Microsoft Office Très bonne
Barre groupée compacte Icônes regroupées en une interface compacte Moyenne
Contextuel compact Interface minimaliste qui affiche les outils pertinents Faible

Parmi ces options, l'interface "Onglets compacts" est celle qui se rapproche le plus de Microsoft Office.

Comment personnaliser l'interface utilisateur

1. Ouvrir l'outil Interface utilisateur

  1. Lancez n'importe quel logiciel LibreOffice (Writer, Calc, Impress, etc.).
  2. Cliquez sur Affichage > Interface utilisateur.
  3. Une fenêtre contextuelle s'ouvre avec plusieurs options d'affichage.

2. Choisir l'interface la plus proche de Microsoft Office

  1. Sélectionnez l'option Onglets compacts.
  2. Cliquez sur Appliquer partout pour uniformiser l'affichage sur tous les modules de LibreOffice.

3. Affiner la personnalisation

Vous pouvez aller plus loin en ajustant les menus et les barres d'outils :

  • Cliquez sur Outils > Personnaliser pour modifier les commandes accessibles.
  • Pour les barres d'outils, cliquez sur Affichage > Barres d'outils et sélectionnez celles à afficher.

Améliorations supplémentaires pour une transition fluide

Modifier les icônes

Pour un visuel encore plus proche de Microsoft Office :

  1. Allez dans Outils > Options > Affichage.
  2. Dans la section "Style d'icônes", sélectionnez un thème moderne comme Colibre (SVG).

Adapter les raccourcis clavier

Vous pouvez définir des raccourcis similaires à ceux de Microsoft Office :

  1. Cliquez sur Outils > Personnaliser > Clavier.
  2. Modifiez les raccourcis pour qu'ils correspondent à ceux d'Office.

Optimiser la compatibilité avec Microsoft Office

Pour travailler plus facilement avec des documents Word, Excel ou PowerPoint :

  1. Allez dans Outils > Options > Charger/Enregistrer.
  2. Dans Format par défaut, choisissez Microsoft Office Open XML (.docx, .xlsx, .pptx).

Extensions et thèmes tiers

Il existe des extensions et thèmes tiers pour aller encore plus loin :

  • Template Manager : permet d'importer des modèles de documents préconfigurés.
  • LibreOffice Themes : propose des jeux d'icônes plus modernes.
  • Grammalecte : correcteur grammatical avancé pour LibreOffice.

Conclusion

Avec ces paramètres, LibreOffice peut ressembler à Microsoft Office et offrir une expérience plus intuitive aux nouveaux utilisateurs. Que ce soit pour un usage personnel ou professionnel, ces ajustements permettent une transition en douceur vers cette suite bureautique libre et gratuite. N'hésitez pas à tester ces options et à personnaliser votre environnement selon vos besoins !

Commentaires  
Merci David ! Extrêmement utile par les temps qui courent où Microsoft cherche constamment à imposer dans Windows 10 des mises à jour leur permettant de "flinguer" les vieux office (style 2007 pro disponibles maintenant en "freeware" sur certains site), par le biais des "validation keys Add-in Office". On est obligé dans ce cas de désinstaller Office (mises à jour de Windows 10 d'avril 2025).